tiistai 28. huhtikuuta 2015

Mummo kattilaan, eiku...

Mulla oli tänään ensimmäinen koe! Pääsin hyvillä tuloksilla läpi. Jeeeee! Kaksi virhettä tein, joista toisen tajusin. En osannut antaa kattilaa vanhusnaiselle. Ymmärsin, että jotain pitää tehdä vanhuksen ja kattilan kanssa, joten laitoin mummo-nuken kattilaan. Meni sitten vähän väärin… Mutta olen erittäin tyytyväinen kokeen tulokseen! Katsotaan kauan tämä ilo kestää, tänään nimittäin siirryttiin jo osoittelusta puhumiseen ja se on kyllä aika haastavaa. Amharassa on paljon äänteitä, joita meillä suomessa ei ole. Saa nähdä miten tuo itse puhuminen sitten luonnistuu meikäläiseltä.

Onnellinen opiskelija kokeen jälkeen. Osasin piirtää ISON hevosen opettajan ohjeista!


Tässä on oikea hevonen koulumatkalta.

Viime viikonloppuna onnistuin jo pyytämään kahviini lattian kun piti pyytää maitoa (wetet=maito welel=lattia)… Hihi. Noh, onneksi tarjoilija ymmärsi, mitä tarkoitin.


sunnuntai 26. huhtikuuta 2015

Juhlahumua


Etiopiassa on hääkausi. Tämä taitaa olla täydellinen rako viettää suurta juhlaa. Paasto on päättynyt ja vielä sadekausikaan ei kastele maata. Viime ja tänä viikonloppuna  hääautot ovat tööttäilleet ympäri kaupunkia. Eilen ajeltiin kolmikaistaisella tiellä. Yhtäkkiä eteemme ajoi pakettiauto, jonka takaluukku oli auki. Kontissa oli kameraryhmä, joka kuvasi hääsaattuetta. Eräällä toisella tiellä oli hääseurue ottamassa potrettikuvia. Ei siinä ollut mitään liikenteenohjausta tai muuta turvallisuustoimenpiteitä. Hyvinhän se näytti sujuvan, ja tärkeintähän on hienot hääkuvat!

Pääsimme tänään lähettikavereiden kanssa vähän erilaisiin juhliin. Meidät oli kutsuttu entisen työntekijämme vauvan kastejuhlaan. Vauva oli kastettu jo tiistaina. Paikalla olivat olleet vain suvun naiset. Tänään oli sitten juhlat perheen kotona. Perheen rouva oli laittanut hienot ruoat ja juomat vieraita varten. Ainakin täksi päiväksi oli muitakin apureita, jotka laittoivat pöydän koreaksi ja pitivät huolen, että lautaset ja mukit olivat koko ajan täynnä. Koti oli koristeltu myös juhlatunnelmaan. Lattialle oli levitelty tuoreita korsia.
Päivän tähti kävi näyttäytymässä meille hetken ennen kuin nukahti takahuoneeseen.







Tämä vika kuva ei liity juhlimiseen, vaan mihin?





sunnuntai 19. huhtikuuta 2015

Munakello!




Monet arkiset asiat hoituvat täällä vähän erilailla kuin Suomessa. Yksi iso asia on vesihuolto. Täällä hanasta tulee kyllä vettä, mutta se on likaista. Hanavettä ei sellaisenaan voi käyttää edes hampaiden pesuun. Minulla on iso monen litran kattila, jolla keitän veden. Iso kattilallinen rupeaa kiehumaan noin neljänkymmenen minuutin lämpeämisen jälkeen. Sitten käännän munakellosta viisitoista minuuttia ja kiehuttelen vedestä pienet vieraat kuoliaaksi. Yön aikana vesi ehtii jäähtyä niin että saan kaadettua sen aamulla suodattimeen. Suodattimesta voi sitten käyttää vapaasti vettä juomiseen, ruoanlaittoon ja hampaiden pesuun.

Toinen mihin tarvitsen munakelloa on hedelmien liottaminen. Hedelmien pinnalla saattaa elää kaikenlaisia olioita, jotka aiheuttavat vähän isompiakin vatsanpuruja. Sen takia liotamme hedelmät kloritessa. Lasken tiskialtaaseen vettä ja lorautan hiukan kloritea sinne. Sitten hedelmät, kasvikset, juurekset ja kananmunat likoamaan sinne. Munakellosta muutama minuutti ja kun pärinä käy huuhtelen lilluneet ruoat suodatetulla vedellä. Aasiassa oleva lähettikaveri kertoi, että heidän perheessään käytetään kloriten sijasta etikkaa. Pitänee testata. Luulen että  tuo on hiukan terveellisempi vaihtoehto…

Maitojauhe, uusi tuttavuuteni. Täällä maitoa saa erilaisissa paketeissa ja erilaisista paikoista. Minulle kätevin ja ehkä terveellisin vaihtoehto kuitenkin maahantuotu maitojauhe. Olen nähnyt, että paikalliset ostavat maitoa kokispulloihin joistain kipsoista. Tämä on varmaan suoraan lehmästä lypsettyä tavaraa.  Luulen, että täällä olisi mahdollista saada jokin muukin matkakaveri kuin listeriabakteeri noista kiskamaidoista. Eräs jo Suomessa oleva lähetti kertoi, että oli tiedustellut kotiapulaiseltaan, mistä voi tietää keneltä torilta ostaa maito. Kotiapulainen oli kertonut, että pitää katsoa myyjän käsiä. Se myyjä jolla on puhtaimmat kädet myy parasta maitoa. Noh, joka tapauksessa, puhtaat tai likaiset kädet, niin olen päätynyt sekoittamaan maitojauheesta itselleni maidon. Se on oikein kelpotavaraa ja säilyykin pitkään!

Tällaisia pieniä arjenaskareita olen opetellut viime viikon! Ne ovat uutta arkeani, joka maistuu oikein hyvältä, maidolta ja makeaakin makeammalta banaanilta!


maanantai 13. huhtikuuta 2015

Melkam Fasikal!

(Kirjoitettu sunnuntaina, mutta netin jumituksen vuoksi julkaistu vasta maanantaina.)
Lampaat teurastettiin ilmeisesti lauantaina, koska sunnuntaina nahat olivat jo myynnissä.

Hyvää pääsiäistä! Täällä pääsiäisjuhlinnat alkoivat jo eilen illalla. Kirkot täyttyivät ihmisistä ja ihmiset valvoivat pitkälle yöhön rukoillen ja kiittäen ylösnoussutta Kristusta! Kävimme eilen illalla haistelemassa paikallisten juhlintaa ortodoksikirkossa. Ihmiset olivat tulleet paikalle  ilta kahdeksaksi ja seremonia kesti kolmeen aamuyöhön. Naisille ja miehille oli eri puolet. Miehet olivat ringissä palvelusta toimittavan papin ympärillä. Papit vuoroin rukoilivat ja lukivat Raamattua. Naisten puolella naiset seisoivat, istuivat tai makoilivat lattialla. Aina välillä kaikki nousivat seisomaan ja yhtyivät aamen –huudoin papin sanoihin. Ilmaan tuli välillä huumaava tuoksu, kun pappi käveli miesten ja naisten puolella suitsukeastian kanssa. Kokemus oli miellyttävä ja ihmiset ottivat meidät lämmöllä vastaan kirkkoonsa. 





Turisti ja tuohus

Ortodoksikirkoissa on kaiuttimet ulkona, joten koko tienoo pystyy seuraamaan palvelusta läpi yön. Minun kotini lähellä kuuluu kolmesta eri kirkosta rukouslaulut. Vaikka tämän tapaiset äänet ovatkin vasta maahan tulleelle eksoottisia ja kiehtovia niin turvauduin korvatulppiin yöpuulle mennessä. 

Tänä aamuna suuntasin Siljasten kanssa Mekane Yesus kirkkoon. Siellä pääsimme nauttimaan ehtoollista.  Jumalanpalvelus oli hyvin kotoisan oloinen. Kaavakin oli melko samantapainen kuin meillä Suomessa luterilaisessa jumalanpalveluksessa. Tunnistin muutamia sanoja papin puheesta (kivi, vieressä, ylösnoussut, kiitos) ja yhdessä laulussa osasin laulaa ensimmäisen lauseen. 


Meidät oli kutsuttu jumalanpalveluksen jälkeen paikalliseen kotiin pääsiäisaterialle. Paikallinen juhlaruoka on dorowot, eli kanakastike, ja sitä saimmekin syödä mahan täydeltä.  Tarjolla oli myös muita lihakastikkeita. Täällä paastotaan ennen pääsiäistä ja pääsiäisaterialla syödään paljon lihaa. Minulle kerrottiin, että jotkut innostuvat paaston jälkeen syömään niin paljon, että saattavat jopa kuolla ylensyöntiin. Meidän pääsiäislounaan lopuksi nautimme kahvit. Näitä kahveja ei keitetty mokkamasterilla vaan vähän hartaammin. Kahvin keitto nimittäin aloitettiin paahtamalla kahvipavut…



keskiviikko 8. huhtikuuta 2015

Kahville lehmälauman kanssa?

Muutama kuva arjestani! Koulumatkan taitan naapurien kyydillä.Pari kuvaa on otettu koulumatkalta Addiksen ruuhkista. Aamuisin bussit ovat tupaten täynnä porukkaa. Sisäänheittäjät työntävät ja painavat ovet kiinni pursuavista busseista. 



Me kuunnellaan koulussa opettajan puhetta ja tehdään hänen antamien ohjeiden mukaan. Tänään oli tähtihetkeni, kun osasin laittaa linnun liskon ja hevosen väliin! Jeee!!! Meitä on kolme alkajien ryhmässä, kaikki suomalaisia. Me tuetaan toisiamme ja kannustetaan. Opettaja on tosi selkeä sanainen ja myöskin hurraa onnistumisille.


Kävin tänään vähän käppäilemässä lähialueella. Päädyin kahville lähikahvilaan. Siellä meinasi mennä tilanne kaoottiseksi, kun lehmälauma pyrki kahvilaan sisälle. Onneksi lehmipoika sai ajettua karjansa taksitielle.


tiistai 7. huhtikuuta 2015

Tenaestelling!

Katsotaan joskos saisin jonkun pienen viestin kirjoitettua. Kuvia en nyt saa laitettua tähän, koska kirjoitan puhelimesta. 

Maassa ollaan! Aloitin sopeutumisen maahan pikavauhdilla. Kielikoulu alkoi heti seuraavana päivänä maahan saapumisesta ja nyt sitä urakkaa takana jo kaksi päivää. Koulussa olisi tarkoitus muutaman ekan viikon aikana oppia satoja uusia sanoja.. Hehheh. Hiljaseksi vetää, mutta ei se mitään sillä me ei saadakkaan puhua tunneilla sanaakaan. Ekat kaksi viikkoa on pelkkää kuuntelua ja sitten vasta saa avata suunsa! 

Koulun lisäksi olen käynyt kaupassa, kirkon keskustoimistolla ja ihmetellyt elämää. Kaikki hyvin siis  täällä! Etiopiassa vietetään pääsiäistä vasta tällä viikolla. Perjantaina on vapaata ja koko ensi viikko pääsiäislomaa! Saan siis hetken aikaa vetää henkeä, kertailla opittuja sanoja sekä hankkia puuttuvia tavaroita.

Palataan asiaan ja yritän saada tänne jonkun kuvankin laitettua!


lauantai 4. huhtikuuta 2015

Terveiset Tukholmasta!

Pika kirjoitus! Sain keskiviikkona tietää että voin mennä Etiopiaan. Siitä alkoi sellainen pyöritys että nyt vasta ehdin kirjoittaa asiasta. Ja nythän siis istun Tukholmassa odottamassa jatkolentoa Addikseen. Huomenaamulla oon perillä ja maanantaina alkaa kielikoulu! 

Laitan heti uutta kirjoitusta tänne kun saan netin kuntoon uudessa asuinmaassani. 

Siunattua pääsiäistä ja kiitos kaikesta muistamisesta! Meillä on ihmeellinen Jumala! Siitä lisää myöhemmin!